1-231 Could I have something to go with (the beer)?
おつまみちょうだい？
1-232 Who do you go out with now?
今、誰と付き合ってんの？
⇒ go out with = date (with)
1-233 I wonder if he loves me.
私を本当にあいしるのかしら
1-234 I wear my hair long.
私はロングヘア―にしている
1-235 That sweater becomes/is becoming on you.
そのセーターあなたに似合っている
1-236 It was 10% discount.
それは１０％割引だった
1-237 She will have a baby.
彼女は妊娠中です。
= She will give birth to a baby.
= She is pregnant.
1-238 I give you a blunt no.
いや！（誰かに誘われたときにそっけなく断わるような感じ言う）
1-239 You’re turkey.
けがらわしい
⇒ chicken 臆病者
⇒ ham バカ
1-240 I will consult with tomorrow to Mr. John.
明日、ジョンに相談してみます