1-291 I was writing a long letter, and before I know it, it was dawn.
長い手紙を書いていたら、いつのまにか朝になってしまった
1-292 Something very important has come up in our office.
会社で重大事が起こったんだ
1-293 Believe it or not, I got the first prize!
嘘だと思うかもしれないけど、私一等だった
1-294 I can hardly believe I’m really here in person.
自分自身が本当にここにいるとは信じられない
1-295 Please be back no later than ten.
遅くとも10:00前には帰ってください
1-296 I’m sorry to have troubled you.
ご面倒をかけてすいません
1-297 Hello. Oh, I’m sorry. I must have the wrong number.
もしもし、あっすいません。かけまちがえました
1-298 I wish we could have talked to him directly.
彼と直接話せたらよかった
1-299 That’s what I don’t like about traveling.
それが、旅行のいやなとこなんだなぁ
1-300 Why not come for dinner tonight?
今晩、食事にこない?