1-351 What are you going to do with it?
それどうするつもり？
1-352 Ann lost five kilos on the diet, but Cathy lost twice as much.
アンはダイエットして５キロやせたけど、キャシーはその倍もやせたよ
1-353 You can say that again!
全く君の言うとおりだ！
1-354 I wonder what she was like.
彼女、どんなだったけな
1-355 I’ll take a chance on that.
一か八かやってみろよ
1-356 Well, I’ll take somewhere in between.
えーっ、私はその中間をとりたいな
1-357 Is this the one you are referring to?
あなたが言っているのはこれですか？
1-358 I want a house with big windows.
大きな窓のある家に住みたいな
1-359 Is the standard of living in Canada as high as that of the United States?
カナダの生活水準はアメリカと同じぐらいですか？
1-360 I had no choice but to park there.
そこに車を止めないわけにはいかなかったんだ