1-501 Your slip is showing.
スリップが見えている
1-502 The look is upside down.
上下反対
1-503 I’m behind in my lessons.
私は、授業に遅れている
1-504 Don’t make believe/pretend you’re working.
無理するな
1-505 I’ll see to it that he works.
私は責任を持って彼を働かせる
1-506 Give him a big hand.
彼におおいに拍手を送ろう
1-507 When is the dead line?
いつ、しめきり
1-508 I’m not much of a sing but I’ll try.
私はたいして歌はうまくないが、歌ってみよう
1-509 This ticket is good for one week.
この切符は１週間有効です
1-510 There is a lot of red tape.
面倒な手続きがいります