2-121 I’ll take a rain check on it.
この次は必ず行かせてください
2-122 Well, I don’t know about that.
さあ、どうでしょうか？
2-123 You must be kidding!
ご冗談でしょう！
= You kidding! No kidding! You must be kidding!
2-124 No, I’m serious.
いいえ、私は本気です
= I mean it. I’m sane.
2-125 I agree with ～
私は～に賛同します
2-126 I know how you feel.
お気持ちはよくわかります
2-127 If there is anything I can do for you, please let me know.
私にできることがありましたらおっしゃってください
2-128 yes, please.
お願いします。
2-129 I’d be happy to.
よろこんでお引き受けしましょう
= I’ll be glad to. I’ll be delighted to.
2-130 I wish, I could.
できるといいのですが