1-201 Say hello to your sister.
あなたの妹によろしく
⇒ Remember me to ～ = Give my (best) regards to ～
～さんによろしく
1-202 Pipe down!
静かにしなさい
= Calm down!
1-203 She is really funny.
彼女は冗談がうまい
1-204 I don’t know if he is a man or a woman.
彼は男か女かどうかはっきりしない
1-205 I set you free.
あなたを自由にしてあげる
1-206 I’ll let you go.
もう行かしてあげる（電話で）（友達同士）
1-207 Free of charge.
無料です
1-208 Please help yourself. (to ～.)
ご自由にお取りください
1-209 What’s she like?
彼女てどんな人
⇒ What’s  ～ like?
～はどんな感じ
1-210 I’ll come see you /at all costs./by all means./one way or another.
万難を排して（なんとしてでも、ぜひ）遊びに行きます