2-11 He’ll be right here in a second.
彼はもうすぐ来ます
2-12 Would you like something to drink?
何かお飲み物でもいかがですか?
2-13 Would you like a drink?/Would you like a cocktail?
何かアルコールでもいかがですか?
2-14 Would you like a cup of coffee?
コーヒー一杯いかがですか?
2-15 May I interest you in ~?
~はご興味はありますか?(店員が客に品物をすすめるとき)
2-16 We’d like to invite you to dinner.
夕食にお招きしたいのですが
2-17 Can you stay for dinner?
夕食を召し上がっていきませんか?
2-18 Would you like to go out for dinner with me?
私と夕食でもご一緒しませんか?
2-19 All right if we split the bill.
割り勘でもよろしいですか?
2-20 I’ll buy you lunch.
お昼ご飯をごちそうしましょう(くだけた言い方)