2-41 I felt relived.
ホッとしました
2-42 Let me pay.
私に払わせてください
=Let me take care of the bill./Let me settle the bill.
2-43 May I take your coat?
コートをお預かりいたしましょう
=Let me take care of your coat.
2-44 I’ll come and get you at six.
6時に迎えに行きます(車で)
=I’ll pick you up at six.
2-45 I’ll call for you at six.
6時に一緒に行きましょう(途中で立ち寄った時の表現)
2-46 Let me drive you home.
車で家まで送りましょう
⇒Let me walk you home. 歩いて
⇒Let me see you home.
2-47 Shall I show you around our house?
家の中をごらんになりますか?
2-48 Would you please accept this?
これを受け取ってください
2-49 I hope you like it.
お気に召せばいいのですが
2-50 I’m sure you’ll like it.
きっと気にいると思うよ