2-91 Muggy isn’t it?
むし暑いですね
= Humid isn’t it.
⇒ Sticky isn’t it?
べとべとしますね
2-92 The humidity is very high.
湿度が高いですね
2-93 I don’t mind the heat itself, but it’s the humidity that really gets me.
暑さそのものは気にはならいのですが、湿度には実際まいります
2-94 I feel like throwing up.
吐き気がします
= I feel like vomiting. /I feel sick.
2-95 That’s not my fault.
私が悪いのではありません
2-96 I’m not to blame.
私が非難されるのは筋違いです
2-97 That’s no one’s fault. It was just an accident.
だれが悪いのでもない たまたまそうなってしまったのだから
2-98 I had a good time.
とても楽しかった
= I had a ball./I had the time of my life./I enjoyed myself very much.
2-99 Thank you very much for everything.
いろいろお世話になりました
2-100 You’ve been very helpful.
ほんとうにあなたのおかげで助かりました